Chelsea Hotel #2

Chelsea Hotel #2

Στο τραγούδι του 1974 “Chelsea Hotel No.2” ο Leonard Cohen τιμά τη σεξουαλική του συνεύρεση με τη μεγάλη Janis Joplin σε μια σουίτα του Ξενοδοχείου Chelsea στη Νέα Υόρκη.

Σίγουρα στο μυαλό του είχε κολλήσει η θρυλική ικανότητα της Janis στην πεολειχία και για αυτό οι στίχοι “Givin’ me head on the unmade bed/ While the limousines wait in the street” και “I remember you well In the Chelsea Hotel /You were famous, your heart was a legend” υποδεικνύουν με ωμότητα σε τι ακριβώς αναφέρεται.

Ο Cohen γίνεται λίγο σκληρός στο τέλος με τους στίχους του “I don’t mean to suggest that I loved you the best/ I can’t keep track of each fallen robin/ I remember you well in the Chelsea Hotel/That’s all, I don’t think of you that often”.

Yiannis Vlahantonis